漆水筒

🖤 漆塗りの鶴柄サーモボトル

「飛鶴」— 黒の気品、手のひらに宿る伝統。

これは単なる水筒ではありません。

日本の伝統工芸、幸運と長寿の象徴を手に携える一本です。

この120mlのサーモボトルは、福井県の伝統工芸 越前漆器 の技術で、

本漆（うるし）を用い、職人の手仕事により丁寧に仕上げられています。

時間とともに艶やかさが増し、手に馴染む温かな質感を楽しめます。

描かれているのは、古来より吉祥文様とされる 飛鶴（とびづる）。

「鶴は千年生きる」と言われ、夫婦円満・家内安全・長寿・出世の象徴として親しまれてきました。

特徴： 

• 容量：120ml

• 保温性能：6時間で43℃以上

• 保冷性能：6時間で12℃以下

• サイズ：高さ143mm × 幅43mm／口径31mm

• 軽量・コンパクトで、手のひらやクラッチにも収まるサイズ

• 鶴の絵柄は一つ一つ手描きで、世界に一つだけのデザイン

 お手入れとご注意：

• 長時間水に浸けないでください。濡れた際は乾いた布で優しく拭いてください

• 直射日光や湿度の高い場所は避けてください（変形・変色の原因となります）

• 漆の香りが気になる場合は、数日間米びつに入れるか、薄めた酢で軽く拭くと和らぎます

• 研磨剤や硬いスポンジは使用しないでください

• ひび割れ・欠けが生じた場合は、使用を中止してください

この一本には、心と技が込められています。

静けさと美しさを持ち歩きたいあなたへ。

ゆっくり味わい、

静寂を連れていく。

— KITSUNE

Shipping within Japan

Shipping Company: JAPAN POST 

Shipping Cost:

All orders 1100 yen (free over 20,000yen)

Gifts 850yen (free over 20,000yen). 

Included, ribbon and message card. 

Shipping Date: All orders will be shipped 1-5 days from the order date. Please check item page for stock availability - if an order is placed on an item that is not in stock, we will ship the total order once it is. 

Note: In case you are not present at the time of delivery, please retrieve your package from the shipping company within 7 days. If your package is returned to KITSUNE, we will cancel your order but shipping costs will not be refunded. 

Paperless: We do not include a paper invoice in the package. Please help us conserve paper by checking your confirmation email.

International Shipping

There are some regions where delivery is unavailable. Please contact us through our inquiry form to check if shipping is possible. 

Shipping Company : JAPAN POST / EMS

Usually we are using the courier of EMS which is operating Japan post.
But recently, they stopped the shipment toward some country, so if we face the situation, we will use Yamato Transport Co., LTD which is one of the biggest and most reliable couriers in Japan instead of EMS.

Shipping Cost: Shipping calculated at checkout.

Shipping Date: All orders will be shipped 1-7 days from the order date. Please check item page for stock availability - if an order is placed on an item that is not in stock, we will ship the total order once it is. 

Note: In case you are not present at the time of delivery, please retrieve your package from the shipping company within 7 days. If your package is returned to KITSUNE, we will cancel your order but shipping costs will not be refunded. 

Note: We cannot take responsibility for the package once it is handed over to the shipping company. Thank you for your understanding. 

Please check the contents of the product within 7 days of its arrival. If something happen, please email attached the picture of the problem us if there are any problems.
Depending on the contents, we will basically send you a substitute product at the next delivery.  me description.

There has always been nothing as difficult as a purchase agreement. If a problem arises, both parties will work honestly to resolve the issue based on the principle of faith and trust.

Order Cancellation:
We apologize, but cancellations are not accepted. The only exception to a cancellation is if the order is returned to us due to inability of delivery. In this case, we will cancel the order but the shipping fee is not refunded. 

We share inventory with our physical stores, so there may be instances where we are unable to fulfil an order. We ask in advance for your understanding. 

[Contact]
You can e-mail us directly at marina@kitsuniq.jp OR fill out the Contact form on our website (Include in message body: Full Name, Item Name, Purchase Date, Order Number)